Lost Music

Jeffrey M. Green

Jeffrey M. Green, Aharon Appelfeld’s translator for more than 30 years, remembers the beloved Israeli novelist.

A Complex Network of Pipes 

A Complex Network of Pipes 

Hillel Halkin

You couldn’t know Yehuda Amichai without being struck by the casual way in which original and sometimes startling metaphors dropped from him in ordinary conversation. It wasn’t done for effect. It was just the way his mind worked. One thing made him think of another and what it made him think of was generally something that would not have occurred to anyone else.  

A Tale of Two Stories 

Allan Arkush

In their respective new books, Schama and Feiner attempt not to relate the whole history of the Jews during the period covered by their volumes but to tell their story—indeed, to a large extent, to let them tell their story in their own words, culled from their letters, diaries, and autobiographical works.

Babel’s Transcendent Mistakes

Jake Marmer

When I was 12, my parents bought me a gigantic Yiddish-Russian dictionary. Maybe this was their way of compensating for the fact that they had not told me I was Jewish until second grade, when I came home singing a Ukrainian ditty with the word “zhid.”